Skip to content
Creator Verses

Az-Zumar 39:57

أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ ٱللَّهَ هَدَىٰنِى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ

Aw taqoola law anna Allaha hadaneelakuntu mina almuttaqeen

Or [lest] it say, "If only Allāh had guided me, I would have been among the righteous."

or, (lest) someone should say, “If Allah were to show me the way, I would have surely been among those who fear Allah”,