Qaf 50:17
إِذْ يَتَلَقَّى ٱلْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٌ
Ith yatalaqqa almutalaqqiyaniAAani alyameeni waAAani ashshimali qaAAeed
When the two receivers [i.e., recording angels] receive, seated on the right and on the left.
when the two receiving angels receive (every human act to record it), seated (one) on the right and (one) on the left.